-
1 боковое биение колеса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковое биение колеса
-
2 боковое биение колеса
Англо-русский словарь технических терминов > боковое биение колеса
-
3 биение боковой поверхности
( рабочею колеса турбины) swash возд.Англо-русский словарь технических терминов > биение боковой поверхности
-
4 wheel wobble
-
5 Schlingern n des Rades
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Schlingern n des Rades
-
6 wheel runout
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wheel runout
-
7 wheel wobble
биение колесаEnglish-Russian dictionary of technical terms > wheel wobble
-
8 wheel wobble
-
9 wheel wobble
• самовозбуждающееся угловое колебание управляемых колес около поворотных шкворней* * * -
10 wobble
биение; дрожать -
11 wheel wobble
1) Техника: биение колёс, боковое биение колеса, виляние колёс, вить колёс2) Автомобильный термин: биение колёса, вихляние колёс, самовозбуждающееся угловое колебание управляемых колёс около поворотных шкворней -
12 Radschlag
гл.авт. биение колёс, биение колеса -
13 Radschlag
nбиение колеса, биение колёсDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Radschlag
-
14 run-out
выбег; движение по инерции; биение вращающейся детали; эксцентриситет; износ подшипника; выход; выпуск; сбег резьбы; II компенсировать биение колеса (на стенде сход-развала колёс) -
15 wobble
-
16 lateral wheel runout
Автомобильный термин: боковое биение колеса (разница между максимальным и минимальным показаниями индикатора, установленного параллельно оси вращения колеса с упором во внутреннюю вертикальную поверхность борта обода) -
17 radial wheel runout
Автомобильный термин: радиальное биение колеса (разность между максимальным и минимальным радиусами посадочной поверхности борта шины, измеренная в плоскости, перпендикулярной оси вращения колеса) -
18 juego de la rueda
сущ.тех. биение колеса, зазор колеса -
19 juego de la rueda
2) зазор колеса -
20 lateral wheel runout
боковое биение колеса (разница между максимальным и минимальным показаниями индикатора, установленного параллельно оси вращения колеса с упором во внутреннюю вертикальную поверхность борта обода)Англо-русский словарь по машиностроению > lateral wheel runout
См. также в других словарях:
биение колеса ТКК — биение колеса ТКК: Степень искривления колеса ТКК в осевом направлении. Источник: ГОСТ Р 52286 2004: Кресла каталки транспортные реабилитационные. Основные параметры. Технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биение базирующей поверхности шлифовального шпинделя в направлении перпендикулярном образующей — 2.12. Биение базирующей поверхности шлифовального шпинделя в направлении перпендикулярном образующей Черт. 11 Таблица 11 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, мкм, для станков класса точности В А До 200 2,5 1,5 Св. 200 » 500 3 2 » … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение — 3.6.2. Осевое биение Примечание Осевое биение собранного подшипника является результатом нескольких отдельных, но вместе взятых факторов. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение — 3.6.1. Радиальное биение Примечание Радиальное биение собранного подшипника является результатом нескольких отдельных, но сведенных воедино факторов. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение шпинделя — 2.18. Осевое биение шпинделя (для станков с программным управлением) Черт. 16 Таблица 12 Условный диаметр сверления, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 12 8 5 Св. 12до 20 10 6 » 20 » 40 12 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение конического отверстия шпинделя — 3.9 Радиальное биение конического отверстия шпинделя: а) у торца шпинделя; б) на расстоянии от торца шпинделя 100 см Рисунок 18 Таблица 5 Конец шпинделя по ГОСТ 30064 Допуск, мкм С конусом 7:24 с конусом Морзе 3.9а 3.9б 0; 1; 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцовое биение рабочей поверхности планшайбы — 2.5. Торцовое биение рабочей поверхности планшайбы Черт. 4 Таблица 3 D, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 1600 20 12 Св. 1600 » 2500 30 20 » 2500 » 4000 40 25 » 4000 » 6300 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение шлифовального шпинделя — 2.11. Осевое биение шлифовального шпинделя Черт. 9 Таблица 8 Наибольший диаметр конической поверхности шлифовального шпинделя d2, мм Допуск, мкм, для станков классов точности В А, С До 25 3 2 Св. 25 » 50 4 2,5 » 50 » 80 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение оправки, зажатой в центрах — 2.3.3. Радиальное биение оправки, зажатой в центрах (для станков с горизонтальной осью обрабатываемого колеса) Черт. 4 Допуск для станков с наибольшим диаметром обрабатываемого колеса: до 200 мм 4 мкм; св. 200 мм 5 мкм. Между центрами бабок 1 и 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцовое биение рабочей поверхности стола — 2.5 Торцовое биение рабочей поверхности стола Черт. 3 Таблица 3 Диаметр рабочей поверхности стола, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В До 500 6 4 Св. 500 » 1000 7 4 » 1000 » 1600 8 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение люльки — 1.7. Осевое биение люльки Черт. 5 Таблица 5 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н п В А До 125 16 (16) 10 (10) 8 » 125 » 200 (32) 16 (20) 10 (12) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации